வாதகாலன் தமக்கு மைத்துனருக்கு நீரிழிவாம் போதப் பெருவயிராம் புத்திரருக்கு மாத்திரையில் வந்தவினை தீர்க்க மருந்தறியான் வேளூரான் எந்த வினை தீர்த்தான் இவன் ? vātakkālān tamakku maittuṉaṟku nīriḻivām pōtapperuvayiṟām puttiraṟku—mātaraiyil vantaviṉai tīrkka marunt’ aṟiyāṉ vēḷūrāṉ entaviṉai tīrttāṉ ivaṉ? Above quatrain (four line poem) means: His leg is afflicted with elephantiasis, His brother-in- law suffers from diabetes His […]